"El meu país es una nau en moviment", de Jaume Huenún

El meu país és una nau en moviment.
Aquí frego de genolls dia i nit
una immensa cuina inoxidable.
Amb manuals de bellesa m'embelleixo.
Bec aigua dels Alps, llegeixo en grec.
Sóc l'índia dels somnis d'Occident,
la serventa que oculta amb somriures
la invencible llei de gravetat.

---------------------*

Mi país es una nave en movimiento.
Aquí friego de rodillas día y noche
una inmensa cocina inoxidable.
Con manuales de belleza me embellezco.
Bebo agua de Los Alpes, leo en griego.
Soy la india de los sueños de Occidente,
la sirvienta que oculta con sonrisas
la invencible ley de gravedad.



en Fanon city meu, 2014
del blog: DESCONTEXTO

Publica un comentari a l'entrada

 
Top