MONJA A L'AUTOBÚS




Entre homes i paquets, diaris envellits,
cares seques, suors, galtes amb rancor,
embolicada en el silenci de la seva caputxa pàl·lida
la núvia de déu viatja amb Crist
sobre els pits que a ningú van donar de menjar.


MONJA EN EL OMNIBÚS

Entre hombres y paquetes, diarios envejecidos, 
caras secas, sudores, mejillas con rencor, 
envuelta en el silencio de su capucha pálida 
la novia de dios viaja con Cristo 
sobre los pechos que a nadie dieron de comer.


"Monja en el omnibús", de Juan Gelman
en Velorio del solo, 1961

2 comments:

L'autor ha eliminat aquest comentari.

cuanto se puede decir a veces con tan poco.

Publica un comentari a l'entrada